<   2008年 07月 ( 5 )   > この月の画像一覧

Yo soy Betty la Fea!!

這幾天終於把Ugly Betty第一二季看完了
MARS部長體念我閒賦在家,總會分享一些連續劇
像慾望城市不但讓我完整喀完,
在大肚婆每個睡不著的夜晚(大肚婆會有睡不著的時期)
重複複習(胎教?)
害老公總以為我半夜偷看A片
忘了是何時到手的Ugly Betty,總之我終於把作業做完
(部長,該補貨了)

其實這部片子早於1999年在哥倫比亞播出,
之後在世界各國接續播出後,造成轟動,紛紛推出Betty的改編版
終於到了最有影響力的亞美利堅共合國
誕生了所謂的Ugly Betty
(台灣開始播出了嗎?日本目前正在cable TV 播出中)

為何知道的這麼詳細,遠在大家迷韓劇迷日劇的幾年前
我就曾經迷上這部在哥倫比亞超高收視率的連續劇
真可媲美台灣連續劇的長,全部分為3部曲,169集....
「Yo soy Betty la Fea(我是貝蒂,醜女)。」日文譯為「ベティ∼愛と裏切りの秘書室」
最先開始收看是因為她俏皮的主題曲,一經入耳餘音繞樑3日不去
結果成為這部哥倫比亞肥皂劇的忠實觀眾…
>>Yo soy Betty la Fea歌詞內容
MV請看最後

f0101100_11555841.jpg
主角Betty是一個穿著極為過時老氣,頭髮老是油膩,瀏海則用髮膠固定得死死的,不但戴個丁小雨眼鏡,一咧嘴笑就露出大鋼牙牙套,嘴唇上的小鬍鬚永遠不處理,動作遲鈍不得要領,是人人看了都會退避三舍的女孩,只是上帝爲她開了另一扇窗,頭腦靈活對於經濟財務方面非常的拿手。但是卻由於她的外表,而被有名的服飾公司老社長雇用於素有花花公子花名在外的小開Armando的秘書一職,企圖讓Armando專心於工作。Betty卻暗戀起這位玩世不恭的小開,愛屋及烏的利用過人的智慧幫助他度過重重難關,最後卻由於Armando的損友進讒言,,竟然進而與Betty發生關係藉以控制Betty守密。後來東窗事發,Armando在Betty傷心欲絕的離開公司後,才發現自己早已深深的愛上了Betty,不再是那個只注重外表的花花大少…最後Bet ty在沉澱自己心情後且在好友(有名的造形設計師)的有意的幫助之下成功的轉型成功,變身成為一位媲美名模的美女,且讓所有曾經瞧不起她的周圍的人們驚訝的刮目相看,且與真心認錯痴心守候的小開終成眷屬,且成為社長掌管公司。後來還拍了一部續集「Ecomoda(其公司名)」敘述婚後的生活。

整劇雖然壟長,但是節奏輕快,面對壞心同事的耍心機與受委屈,絕對有人會替Betty討回公道,讓壞心人得到報應,這可沒有看韓劇裏楚楚可憐被人欺負卻投訴無門之情節時的那種不耐煩,這集受欺,下集報應,就是大快人心,這莫非是哥倫比亞人的特性?還挺豪爽呢!!似乎不會像某些連續劇連結局都還留個疑惑重重,不乾不脆,但是對於變身前的Betty的嘲弄卻也沒因為是女主角就手下留情呢。雖說故事是發生在時尚的服裝業界,但畢竟是將近10年前的連續劇,又是在哥倫比亞,服裝上整個不是很有時尚感,無法比10年後拍攝的Ugly Betty。

f0101100_11593384.jpg
而美劇(美國的連續劇)Ugly Betty應該還沒看到完結篇,應該也是脫離不了同一個梗,但是角色做了些許變動。
上班的公司一樣是家族企業,
但是哥倫比亞版的小開未婚妻Marcela與其兄Daniel也是股東之一,
同樣是花花公子的小開,但是美國的Betty原先是有男友的,
在美版的Batty第二個男友是公司的會計
其外表與聰明頭腦則與哥倫比亞版的Betty青梅竹馬好友Nicolas有異曲同工之妙
當初是靠著Nicolas來協助Betty才挽救公司的財務危機,但卻被誤會為Betty男友
哥倫比亞版小開未婚妻的壞心秘書Patricia則變為宿敵創意總監的小跟班男同志Marc,而哥版公司的設計師Hugo則是個歇斯底理的男同志,時常用尖酸刻薄的字眼來辱罵Betty卻不得不認同她的聰明才智,雖然厭惡醜女組,但仍然在Betty的旗下工作。
在公司Betty不可少的好友在哥版則是幾個秘書(統稱醜女組,夠毒吧) 美版則是那位在公司裏負責修改衣服的設計師(我在想會不會是她來改變Betty?或另有其人)
美國版的Betty還多了個姊姊與有點娘的外甥,但是媽媽早已去世,但是相同的是她們都有個引以為傲的爸爸・・・等等
唉,我幾乎是在寫報告了

我想看過美版的人大有人在,但是看過原版哥倫比亞Betty可能就少之又少了吧?看了一部無人一起共鳴的連續劇是最大的遺憾就是了…
順道一提,平常很少下載手機鈴聲的我,竟然破例的下載了Armando的叫人起床鈴,設定好後偏偏是老公平日休息日,害我一大早臉紅心跳(可真達到效果・・・嚇醒了)幸虧老公多少知道劇情人物,不然這下我可得解釋半天囉037.gif

★MY Memo:
>>Yo soy Betty la Fea日文HP


哥倫比亞Betty與美國Betty的美男野獸配
f0101100_11483830.jpg
f0101100_11491858.jpg




"Se Dice De Mi"
音楽: フランシスコ・カナロ
詞: イヴォ・ペレイ 
歌: ジョランダ・ラジョ
[PR]

by madamyang2006 | 2008-07-31 11:47 | MY COLLECTION

睡姿・・・

f0101100_1157219.jpg
哈囉~今天由我來串場!!
你們每天都看Haruka,害我跟GIDO最近都沒有出場的餘地
真是偏心・・・
但是我媽說,今天讓我出來的目的是要我示範說明:
Haruka睡覺就像隻翻肚的蟑螂・・・比我還像耶
真是服了她
一點氣質都沒有!!學人家,
還要我犧牲我的公主形象來示範
真是氣死我了
哼!!033.gif

睡姿最「美」的・・・・
[PR]

by madamyang2006 | 2008-07-26 05:10 | MY DOGS

BB MEMO 奶粉加味

好吧!就讓整天無所是事的我做點有貢獻的事
這次帶女王BB回台灣,多了一個「進化中」人類同行
沒有飼育經驗的我,說實話,行李打包著實讓人傷透腦筋
雖然有楊媽在指點還是有點擔心
尤其是奶粉,提倡母奶的日本,可以選擇的種類少得可憐
事先跟有長年護士經驗的阿姨打聽打聽過奶粉情報
MEMO一下,希望哪天有誰可以派上用場

先前提過,等BB的預防注射告一段落後再回台灣時就大概是6個月
在日本已開始可以吃離乳食(提倡5個月開始)
但是知女莫若母,楊媽說「像你這麼怕麻煩(懶)的人」
可以配合加入米粉(米精)給BB一起喝,
代替離乳食,也比較容易喝得飽。

這在台灣的媽媽之間應該是很平常的一個常識・・・
先前跟RIKO,跟DID聊過時才發現台灣,韓國,美國都有
但是在日本・・・・・・沒有米粉也沒有麥粉(原因不詳,或者有賣只是我不知道呢?)
難怪・・・搞工(費工夫)的日本人只得早早開始提倡離乳食
因為所以
問過幾個正在飼養進化中人類的媽媽們
大家異口同聲說美強生的奶粉好
(雖也有人持相反意見,認為它的價格高是因為反映廣告成本)
新生兒喝的叫「優生」,六個月後喝的叫「優寶」・・・以上還有
到藥局一看,種類多到目不暇給,要是一樣一樣試,可要頭痛了
而米精與米粉,阿姨則推薦米粉
原因是米精傪有糖分,喝慣了的BB會不習慣沒有加味的食物
且米粉優於麥粉之類,較不容易有些過敏症狀
至於一些加味加水果的米粉則不列入考慮範圍內
以上,廠牌僅供參考

9月回日本後,在婆婆的視線範圍也得開始勤勞料理離乳食
在那之前就繼續當我的宅媽吧!!

(其實雖是奶中有加米粉,但是偶爾也讓她吃吃BB餅乾或手製離乳食,加了米粉後似乎增強了BB吞嚥功能,跟離乳食的功能應該是差不多的)
f0101100_1744587.jpg

[PR]

by madamyang2006 | 2008-07-19 17:55 | MY BABY

女王BB的進化・・・

光陰似箭,歲月如梭・・・(習慣性加上這句)
雖然只是過了短短一個星期
不過女王BB的進化越來越明顯・・・

先是,會扶著欄杆站了呢!!
還不會自己站,但是 想站的慾望非常的強烈
常會抓著人家的手想站起來呢!!
看看那兩條腿長得肥吱吱的,已經準備好可以站囉
f0101100_2493679.jpg


接下來是,會坐了
漸漸背也直起來,坐起來穩若泰山
看看女王BB戴著楊媽的項鍊,打扮得跟小黑貓似的
一付要去跑趴的貴婦樣呢
f0101100_250316.jpg


楊媽一直說這是胎教所致
女王BB對我的Note PC異常的顯示興趣
一被瞄到開機,就想要湊上來摸摸打打才可以
除非我關機,不然還會大叫抗議呢・・・
f0101100_3782.jpg


看看像不像忙碌的小OL
f0101100_384329.jpg


聽說這張很像MY,一副跟旁邊同事八卦的樣子
「欸,你覺得我們中午去吃什麼比較好呢?」(設計對白)
f0101100_392669.jpg


在前天晚上
第一次自己可以坐在BB椅上
終於「榮登」BB寶座,
總算可以讓大人們不用表演一手抱BB一手吃飯的特技了
f0101100_2534872.jpg


經過幾天的站立練習
終於可以站得穩了,但是有時候會故意放手跌倒
要人抱抱・・・這狡猾的習性是遺傳誰呢?
f0101100_2543993.jpg

[PR]

by madamyang2006 | 2008-07-17 02:54 | MY BABY

Haruka 7個月

我來反省了・・・荒廢部落格已久,因為在楊媽面前是無線「有限」上網,面對PC太久會被碎碎念・・・好吧,我承認這只是部分藉口。又,每天無所是事遊手好閒,除了往返於SPA與家之間,就是照顧小孩餵奶換尿布,連超市也不用去,尿布奶粉也不用買,完全比照養在深閨的千斤大宅女模式來辦理,還有跟楊媽大眼瞪小眼抓撒姆相咬,幾乎跟體溫一樣高的天氣,大概快讓我的腦部停止運作・・・為了讓我過一點有意義的生活
我還是趕快來懺悔一下(第幾次?)
繼續更新我的部落格吧・・・

先祭出BB牌來報告一下Haruka的近況・・・

Haruka已經滿七個月
回台灣幾天後她便開始學會翻身
當她老母腦袋快停頓時,Harukla卻不停的進化
可以一翻在翻,還稍微會點匍伏前進,睡覺時還會轉個180度
接著
她還開始會發出聲音來叫人
雖說還無法說出有意義的字句
但是她會叫楊爸「啊~」,會叫楊媽「啊~」,叫楊阿媽「啊~」,
叫MY也是「啊~」
看到楊爸來時會特別興奮,除了「啊~」之外還會尖叫・・・
她特別喜歡楊爸053.gif

那天跟老公視訊,敘述狀況給老公聽後
他忌妒的要死054.gif
他問說有沒買新玩具給他寶貝女兒呀?
寶貝Haruka最喜歡的玩具是什麼呢?
「是阿公」我回答的很快
他繼續忌妒・・・・
接著還有更讓他忌妒的是
Haruka會伸手要人抱抱
一看到阿媽,楊爸楊媽跟楊大妹(因為她只熟悉這幾個)
就會露出燦爛的笑容敞開雙手等你・・・抱她058.gif
這兩天還學會看了多多小表姊的照片就會笑
還有今天一抓住我的手就會站起來・・・
一天一天的成長
好快!!


久違了的女王BB的回眸一笑正面照・・・
又,大約2個星期前,討厭趴睡的女王BB竟然開始趴著睡覺,所以右眼常呈單眼皮狀態・・・她習慣躺在床上翻個身後趴睡,然後每天起床會像烏龜抬頭似的對著床頭泡菜小阿姨的KITTY大鬧鐘朝聖一番,才開始一天的作息。
還有,又被楊媽偷剪頭髮,被我發現後,
楊媽竟然說「洗完頭,頭髮會縮水你不知道喔・・・」
我・・・我・・・真的不知道・・・
015.gif
f0101100_049884.jpg

[PR]

by madamyang2006 | 2008-07-08 00:44 | MY BABY